西藏大学里的古籍“复活记”

11

中新社拉萨4月25日电 题:西藏大学里的古籍“复活记”

中新社记者 赵朗

喷水、拼接、涂浆糊、粘合、压平,西藏大学一堂藏文古籍修复课上,德吉曲珍耐心教着学生用仿真古籍练习修复。这一必修课已开设5年,主要面向中国古典文献学专业的硕士研究生。

德吉曲珍是西藏大学图书馆特藏部的一名老师,2015年开始接触古籍修复,以后的4年中,经过专业培训和多地学习,成为一名专业修复师,2019年成为古籍修复课程的专业老师。她说:“课程每学期有36节课,课时完成后,学生能够掌握古籍修复的基础理论和基础修复技术。”

西藏大学里的古籍“复活记”

德吉曲珍向中新社记者介绍,修复藏文古籍,藏文功底和过硬技术同样重要,能够让文字在修复中还原破损前的原貌。她还说:“课程中,学生用的仿真古籍都是我们在市面上买的梵夹装书籍,材质、形制更接近于古籍。”

教学之外,修复馆藏古籍也是德吉曲珍的重要工作。教室隔壁是西藏大学藏文古籍研究所典藏室,陈放着不同年代的古籍。西藏大学古籍研究所所长西热桑布介绍,2014年7月研究所成立,十余年来一直致力于古籍抢救、研究利用,同时肩负着人才培养的责任。成立以来,古籍馆藏数量翻倍增长,目前西藏大学共馆藏古籍9000余函、14万册,大多为木刻雕版的印刷品、手抄本以及古籍珍本的影印本,还有很多珍贵孤本。

中新社记者看到,该研究所典藏室陈列的古籍中,有早期藏医药学相关论著和医疗器具方面的图案;梵文语法、天文历算等方面的珍贵文献;珍贵孤本《恰帕鉴宝》文献。值得一提的是,还有藏族独特的文献载体“桦皮经卷”,该类经卷盛行于公元七世纪至十二世纪,被誉为西藏的“贝叶经”。

西藏大学里的古籍“复活记”

西热桑布介绍,古籍内容丰富,涉及天文历算、医药学、史书、文学史诗等,所存古籍最早可追溯到唐末。

西热桑布特别介绍道,所藏“菩日文献”是新中国成立后在中国境内发现的年代最久远、藏量最多的一次藏文出土文献。其中一部分为吐蕃时期的文献,最晚的也是公元十三世纪以前的古籍珍本,可与敦煌遗书媲美。

“古籍保护离不开数字化。”西热桑布说,西藏大学建立了中国藏文古籍网,已将馆内绝大部分古籍扫描入库,在局域网内可查询到不同版本《大藏经》,以及各类文集文书,“不少内容还借鉴运用到我们教学中”。(完)

人民网评:“诚信高考”让青春无悔绽放

1+1=?冲鸭,@所有人

中国正能量|以身作则敢于担当,他们传承榜样精神

香港故宫文化博物馆将推出特展“当紫禁城遇上凡尔赛宫”

北京金准医学检验实验室有限公司被吊销营业执照并列入严重违法失信名单

江西瑞昌今年首艘出口船舶顺利吉水

你们,是最好的榜样!

住建部发文:杜绝滥建“文化地标”等形象工程

国家卫健委:将建立0-3岁危重症儿童24小时救治绿色通道

意大利单日新增病例创新高 卡拉布里亚大区主席辞世

青海交通部门全链条保障新高考运输“零延误”

吉林省二手车出口量大增 官方全方位支持开拓市场

俄外交部:美国自命维护自由的“世界标杆” 却对真实批判声音充耳不闻

美国探险家被困地下洞穴千米深处终获救 190人参与救援

美政府朝鲜事务特别代表访韩 期待“建设性”对话

文章版权声明:除非注明,否则均为一朵云的个人空间原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。